The holiday season is just around the corner, so you may want to know how to talk about the festivities in German.
Fröhliche Weihnachten! Merry Christmas!
The first thing you may want to know how to say is of course Merry Christmas or Happy Hanukkah. Here are some other expressions you can use to wish people well during the holiday season.
- Frohe/Fröhliche Weihnachten!
Merry Christmas! - Frohes Chanukah!
Happy Hanukkah! - Frohes Fest / Frohe Festtage!
Enjoy the Holidays!
- Feiert ihr Weihnachten/Chanukah?
Do you celebrate Christmas/Hanukkah? - Genießt diese Jahreszeit!
Enjoy this time of year! - Ich hoffe, ihr habt einen schönen Dezember.
I hope you have a good December. - Ich hoffe, ihr seht eure Freunde und eure Familie.
I hope you see your friends and family. - Ich wünsche euch Frieden, Gesundheit, und Glück/Zufriedenheit!
I wish you peace, health, and happiness! - Ich hoffe, ihr bekommt eine Menge Geschenke.
I hope you get a lot of presents.
Dekoration Decorations
Lots of people put up decorations this time of year, so you may want to say: der Weihnachtsbaum/ Christbaum (Christmas tree), die Menora, -s (menorah), der Stern, -e (star), die Kerze, -n (candle), die Glocke, -n (bell), bunte Lichter (colorful lights), die Krippe, -n (nativity scene), das Jesuskind (baby Jesus), der Engel, -Ø (angel), die heiligen drei Könige (three kings), der Nikolaus (Santa Claus), der Schneemann, -¨er (snowman), das Rentier, -e (reindeer).
- Wir kaufen dieses Wochenende einen Weihnachtsbaum.
We’re going to buy a Christmas tree this weekend. - Lasst uns den Weihnachtsbaum schmücken.
Let’s decorate the Christmas tree. - Lasst uns die Menora anzünden.
Let’s light the menorah. - Eine Menora hat neun Kerzen.
A menorah has nine candles. - Am Haus sind bunte Lichter.
There are colorful lights on the house. - Der Christbaumschmuck ist schön.
The Christmas tree ornaments are beautiful. - Wir stellen jedes Jahr eine Krippe auf.
We put up a manger/nativity scene every year. - In meiner Familie stellen/hängen wir Chanukah-Schmuck auf.
My family puts up Hanukkah decorations.
Geschenke! Presents!
Exchanging presents is of course a big part of the holiday season, so you may want to say: das Geschenk, -e (gift/present), das Geschenkpapier (wrapping paper), die Karte, -n (card).
- Ich muss für viele Freunde und Verwandte Geschenke kaufen.
I have to buy gifts for a lot of friends and relatives. - Ich habe ein Geschenk für dich.
I got a present for you. - Was schenkst du mir?
What did you get for me? - Pack dein Geschenk aus!
Unwrap your present. - Das ist ein tolles Geschenk!
This is a great present! - Du bist so großzügig / aufmerksam.
You’re so generous/thoughtful. - Ich finde mein Geschenk super.
I love my present. - Dieses Geschenk habe ich selbst für dich gemacht.
I made this gift for you myself. - Der Weihnachtsmann hat Geschenke unter den Christbaum gelegt.
Santa Claus left gifts under the Christmas tree. - Zu Chanukah bekommen wir acht Geschenke.
We get eight gifts for Hanukkah.
Festtagsfreude Holiday Happiness
The holiday season means different things to different people.
- Ich liebe die Weihnachtszeit.
I love the holiday season. - Überall hört man Weihnachtslieder.
There is Christmas music everywhere. - Ich freue mich auf das Fest.
I’m looking forward to the holiday. - Ich liebe Weihnachten.
I love Christmas. - Ich freue mich darauf, über Chanukah meine Familie zu sehen.
I’m excited to see my family for Hanukkah. - Ich hoffe, dass es Frieden auf Erden geben wird.
I hope for peace on earth. - Wir spenden Geschenke für arme Familien.
We’re donating gifts for poor families. - Es ist wichtig, dass man bedürftigen Menschen etwas zu essen gibt.
It’s important to give food to people who need it. - Ich bin dankbar, dass ich meine Familie und meine Freunde habe.
I’m thankful for my family and friends.
Frohes Neues Jahr! Happy New Year!
Soon enough, the year will come to an end, and people everywhere will drink a toast to the new year.
- Geht ihr auf eine Silvesterparty?
Are you going to a New Year’s Eve party? - Wir machen ein großes Abendessen mit Familie und Freunden.
We eat a big dinner with family and friends. - Ich lade Freunde zu einer Party ein.
I’m inviting friends to a party. - Frohes Neues Jahr!
Happy New Year! - Es ist Mitternacht, lasst uns Champagner trinken!
It’s midnight, let’s drink champagne! - Prost/Prosit!
Cheers! - Frieden, Gesundheit und Zufriedenheit im neuen Jahr!
Peace, health, and happiness in the new year! - Was sind deine guten Vorsätze für das neue Jahr?
What are your New Year’s Resolutions? - Ich möchte im neuen Jahr fit sein.
I want to get in shape in the new year. - Ich möchte im neuen Jahr eine neue Sprache lernen.
I want to learn a new language in the new year. - Ich wünsche euch viel Erfolg im neuen Jahr.
I wish you great success in the new year. - Ich hoffe, dass du im neuen Jahr sehr glücklich wirst.
I hope you are very happy in the new year.
No matter what holiday you celebrate, we wish you great health and happiness!
Do you want to learn German?
Check out our other posts on German language, culture, and more. And if you’re looking for convenient and affordable live German lessons with a real teacher, check out The Language Garage German. Our lessons are given online in a virtual classroom, so it doesn’t matter where you live or work. We can come to you. And we have flexible options, with a free trial so that you can decide if there’s a fit. Check us out!
Image by Chris Spencer-Payne from Pixabay