Image Credit: Cuncun on Pixabay
In this post we’re going to look at Portuguese vocabulary and expressions that will help you talk about computers, email, social media, and the internet.
O Meu Computador My Computer
Let’s start with some basic vocabulary that will help you talk about computer hardware: um computador (a computer), um laptop (a laptop), um desktop (a desktop), uma tela (a screen), um teclado (a keyboard), um mouse (a mouse), um mouse pad (a mouse pad), uma impressora (a printer), uma bateria (a battery), um cabo de alimentação (a power cord), uma webcam (a webcam), um microfone (a microphone), um headset / um fone de ouvido (a headset), um smartphone / celular (a smartphone), um tablet (a tablet).
- Preciso comprar um computador novo.
I need to buy a new computer. - Você tem um laptop ou um desktop?
Do you have a laptop or a desktop? - A minha tela está rachada.
My screen is cracked.
- O meu teclado está quebrado.
My keyboard is broken. - Tenho que carregar o meu laptop / celular.
I have to recharge my laptop/phone. - Preciso de uma pilha nova para o meu mouse.
I need a new battery for my mouse. - A minha webcam está ligada/ desligada.
My webcam is on/off. - Posso pegar um headset para a minha reunião?
Can I borrow a headset for my meeting? - Eu não uso um computador. Consigo fazer tudo no meu tablet.
I don’t use a computer. I can do everything on my tablet.
E-mail Email
Now let’s look at some vocabulary that you can use to talk about email: um e-mail (an email), enviar um e-mail (to send an email), receber um e-mail (to get/receive an email), um anexo (attachment), anexar uma foto / um arquivo (to attach a photo/file), responder a um e-mail (to reply to an email), responder a todos (to reply all), encaminhar um e-mail (to forward an email).
- Preciso checar meu e-mail.
I need to check my email. - Qual o seu endereço de e-mail?
What’s your email address? - Estou escrevendo um e-mail para o meu amigo/ o meu chefe / o meu colega.
Estou escrevendo um e-mail para a minha amiga / a minha chefe / a minha colega.
I’m writing an email to my friend/boss/colleague. - Recebo e-mails demais.
I get too many emails. - Esqueci do anexo.
I forgot the attachment. - Por favor, responda a todos.
Please reply all. - Por favor, responda somente a mim.
Please reply just to me. - Você poderia encaminhar o e-mail para mim?
Could you forward the email to me?
Mensagens de Texto e Aplicativos Text Messages and Apps
If you’re sending a text message instead of an email, you’ll need to know: um texto (a text), uma mensagem (a message), mandar um texto (to send a text), receber um texto (to get/receive a text), responder a um texto (to answer a text), enviar um texto ao grupo (to send a group text), um aplicativo (an app),baixar um aplicativo (to download an app), atualizar um aplicativo (to update an app), deletar um aplicativo (to delete an app).
- Estou recebendo um texto / uma mensagem.
I’m getting a text/message. - Eu te mando um texto.
I’ll send you a text. - Mande um texto com o endereço, por favor.
Text me the address, please. - Estou escrevendo um texto para o meu namorado/ a minha namorada.
I’m writing a text to my boyfriend/girlfriend. - Mandei uma mensagem para o grupo.
I sent a message to the group. - Não mande textos enquanto você está dirigindo!
Don’t send texts while you’re driving! - Não recebi o seu texto, eu não tinha sinal.
I didn’t get your text, I had no signal. - Você usa WhatsApp ou outro aplicativo para mensagens?
Do you use WhatsApp or another messaging app? - Este aplicativo é ótimo mas não é gratuito.
This is a great app, but it’s not free. - Eu deletei aquele aplicativo porque nunca usava.
I deleted that app because I never use it. - Este aplicativo fez meu celular travar.
This app made my phone crash. - Tenho aplicativos demais no meu celular / tablet.
I have too many apps on my phone/tablet.
A Internet The Internet
Here’s some vocabulary that will help you talk about the most common things that you do online: a internet de alta velocidade (high speed internet), um sítio / um site da internet (website), uma página na internet (webpage), um link (link), um URL (URL), um browser (browser), um site de buscas / um buscador (search engine), entrar na internet (to go online), fazer o upload (to upload), baixar (to download), um roteador (router), um modem (modem), o WiFi (WiFi), fazer o login (to log in), fazer o logoff (to log off).
- Eu leio muitos blogs / jornais / artigos na internet.
I read a lot of blogs/newspapers/articles online. - Passo muito tempo na internet.
I spend a lot of time online. - Tenho uma assinatura digital.
I have a digital/online subscription. - Esqueci a minha senha.
I forgot my password. - Estou fazendo o upload de um arquivo / do meu currículo.
I’m uploading a file/my CV. - Estou baixando uma música / uma foto.
I’m downloading a song/photo. - Não consigo entrar na internet, preciso reiniciar o meu roteador.
I can’t get online, I need to restart my router. - Tenho um call em cinco minutos.
I have a video call in five minutes. - Consigo te ouvir mas o vídeo está congelado.
I can hear you, but the video is frozen. - Preciso entrar na reunião?
Do I need to sign in to the meeting? - Vou fazer o logoff e reiniciar a reunião.
I’ll log off and restart the meeting. - Preciso de um bom serviço de internet porque estou trabalhando remotamente.
I need good internet service because I work remotely. - Qual a sua senha para o WiFi?
What’s your WiFi password? - Você tem um sítio / um site na internet? Qual a URL?
Do you have a website? What’s the URL?
Redes Sociais Social media
Of course, if you’re talking about the internet you may want to talk about social media: usar redes sociais (to use social media), estar no Facebook/ no Twitter (to be on Facebook/Twitter), ter uma conta no Instagram / no LinkedIn (to have an account on Instagram/LinkedIn), seguir uma conta (to follow an account), curtir um post / dar um like em um post (to like a post), deixar um comentário (to leave a comment), responder a um comentário (to reply to a comment), postar uma foto (to post a photo), deletar uma conta (to delete an account).
- Você usa alguma rede social?
Do you use social media? - Você está no Facebook / no Twitter?
Are you on Facebook / Twitter? - Amo a foto do seu perfil.
I love your profile picture! - Eu posto muitas fotos em redes sociais.
I post a lot of photos on social media. - Eu deixei um comentário em um artigo / em uma postagem de blog.
I left a comment on an article / blog post. - Eu o sigo / a sigo no Instagram.
I follow him/her on Instagram. - Ele tem muitas postagens no LinkedIn.
He posts a lot on LinkedIn. - Por que você postou aquilo?
Why did you post that? - Gostaria de não ter escrito aquele tweet.
I wish I hadn’t tweeted that. - Ele / ela deletou aquele tweet.
He/She deleted the tweet. - Você tem muitos amigos no Facebook!
You have a lot of Facebook friends! - Ele / ela me mandou uma solicitação de amizade.
He/She sent me a friend request. - Você não deveria discutir com desconhecidos em redes sociais.
You shouldn’t argue with strangers on social media. - Eu odeio redes sociais. Vou deletar todas as minhas contas!
I hate social media. I’m deleting all of my accounts!
Do you want to learn Portuguese?
Check out our other posts on Portuguese language, Brazilian culture, and more. And if you’re looking for convenient and affordable live Portuguese lessons with a real teacher, check out The Language Garage Portuguese. Our lessons are given online in a virtual classroom, so it doesn’t matter where you live or work. We can come to you. And we have flexible options, with a free trial so that you can decide if there’s a fit. Check us out!